Не корректное отображение кнопки

Всем доброго времени суток! Подскажите пожалуйста как исправить "??????" на слово "Смотреть"

 

Кодировку поменяй

 

Кодировку поменять наверное, не?!

 

в слайдере отображается нормально кнопка

 

слайдер выводится другим файлом *.tpl поменяй кодировку

 

Всем спасибо за ответы. Проблема решена
P.S Причина не в кодировке

 

@Владиславич, на будущее: когда решаешь проблемы, даже мелкие - всегда отписывай как решил. Уверен кому то пригодится в будущем.

 

@- Den -, да дело не в том, просто сами ищут когда, не найдут. И так же за ним еще 100 человек. Уж легче отписать что сделал, ситуация касательная даже не только определенной темы.