Проблема с тегами или поиском...

какой парсер используешь ? посмотри ко какому адресу открываются тэги

 

вот и ошибка
должно быть так http://мойсайт/tags/Дюгрей+Скотт/

убери в настройках ты указал там на что менять tags

это работает в случае правок двигла

http://prntscr.com/a5wfi3

 

совет вообще не использовать их ибо это мусорные ссылки уже сам на это наткнулся актеров вывести текстом старну и год тэгом
и через модуль симпл сео задать титлы
облако тэгов отрубить в настройках

 

ну это ты поисковикам скажи
в любом варианте чтобы работало через actors нужны правки движка( какие не знаю) автор парсера не сказал какие мб и он не знает. найди пхп програмера думаю он решит данную проблему.
хочешь актеров найди модуль для актеров а не создавай кучу дублей и мусора
идеально вообще на страну и год категории использовать
яше и гоше пофиг на то что хотим мы все для удобства пользователей, у них свое удобство

 

а для чего их совмещать да и что именно не совсем понял
категория есть категория и выводится своим тегом а доп после это доп поле никак не связано с категорией